Portable shears for rescue operations; cutting of metal pipes, ropes, cables does not require a hydraulic power unit.